Characters remaining: 500/500
Translation

mê li

Academic
Friendly

Le mot vietnamien "mê li" peut être traduit en français par "enchanteur" ou "passionnant". Il est souvent utilisé pour décrire quelque chose qui est captivant, charmant ou qui suscite une grande admiration.

Utilisation de base :
  • Mê li est souvent utilisé pour décrire un paysage, une musique ou toute autre expérience qui procure une forte impression positive.
Exemples :
  1. Phong cảnh mê li : Cela signifie "paysage enchanteur". Par exemple, vous pouvez dire : "Le paysage de cette montagne est vraiment mê li."
  2. Khúc nhạc mê li : Cela se traduit par "musique passionnante". Par exemple : "La mélodie de cette chanson est mê li, elle me touche profondément."
Usage avancé :

Dans un contexte plus poétique ou littéraire, "mê li" peut être utilisé pour évoquer des émotions ou des atmosphères. Par exemple, un écrivain pourrait décrire une scène romantique en utilisant "mê li" pour accentuer la beauté du moment.

Variantes du mot :

Il n'y a pas de variantes directes de "mê li", mais vous pouvez le combiner avec d'autres mots pour enrichir votre vocabulaire. Par exemple, "cảnh mê li" (paysage enchanteur) ou "âm nhạc mê li" (musique captivante).

Différents sens :

Bien que "mê li" soit principalement utilisé pour décrire la beauté ou l'attrait de quelque chose, il peut également être utilisé dans des contextes où l'on parle de quelque chose qui attire fortement l'intérêt ou l'attention.

Synonymes :
  • Huyền diệu : Cela signifie aussi "magique" ou "mystérieux", souvent utilisé pour décrire quelque chose de très beau et fascinant.
  • Quyến rũ : Cela signifie "séduisant" ou "irrésistible", utilisé pour parler de quelque chose qui attire avec force.
  1. enchanteur; passionnant
    • Phong cảnh mê li
      site enchanteur;
    • Khúc nhạc mê li
      musique passionnante

Similar Spellings

Comments and discussion on the word "mê li"